Select Greek Catholic Records for Komarno, Chłopy and Buczały

The following transcribed records have been sourced from the Greek Catholic Records for Komarno, Chłopy and Buczały – Digitised records are held on family search / archived by the LDS.

The surnames of interest are:

Czurka / Karaś / Fedyszyn and Stephanko


  • Komarno (Komarno) 
  • Births (народження) 1840-1881 v. 201-4A/2596

Pages in Document – 147

Czurka

Magdalena – 1841 / Father: Andreas Czurka / Page 4

Catharina – 1842 / Father: Valentinas Czurka / Page 9

Valentinas – 1843 / Father: Michal Czurka / Page 10

Joannes – 1844 / Mother: Sophia, Daughter of Basilias Czurka / Page 15

Stanislaus – 1850 / Father: Carolus Czurka / Page 33

Leon – 1863 / Mathias Czurka / Page 73

Catharina – 1873 / Vincinctus Czurka / Page 118

Carolus Czurka / 1875 / Joannes Czurka / Page 132


  • Komarno (Komarno) 
  • Births, marriages (народж… 1785-1862 v. 201-4A/2594

Pages in Document – 145

Karaś

Elisabetha – 1840 – Page 60

Joannes – 1842 – Father: Jasperous Karaś / Page 66

Apolonia – 1842 – Father: Jacob Karaś / Page 67

Antonious – 1843 – Father: Mathias Karaś – Page 80

Franciscus – 1844 – Father: Jasperous Karaś – Page 87

Katharina – 1844 – Father: Andreas Karaś – Page 91

Francisca – 1844 – Father: Michael – Page 93

Andreas – 1844 – Father: Jacobus – Page 97

Andonisius – 1851 – Father: Jasperous Karaś – Page 109

Constantia – 1851 – Father: Sebastinus Karaś – Page 114

Anastasia – 1851 – Father: Andreas Karaś – Page 118

Cascironias – 1852 – Father: Jasperous Karaś – Page 122

Joannes – 1852 – Father: Andreas Karaś – Page 126

Katharina – 1852 – Father: Matheas Karaś – Page 134

Elizabetha – 1853 – Father: Sebastinus Karaś – Page 139

Antonious – 1853 – Father: Georgious Karaś – Page 139

Andreas – 1853 – Father: Gasperous Karaś – Page 142

Czurka

Marianna – 1840 – Father: Anthonius Czurka / Page 61

Apolonia – 1842 – Father: Franciscus Czurka / Page 72

Fedyszyn

Thomas – 1843 – Father: Johannes Fedyszyn / page 83


  • Chłopy (Komarno)
  • Births (народження) 1812-1838 v. 201-4A/5869

Pages in Document 118

Stefanko

Maryanna – 1812 – Mathias Stefanko and Dorota Smaliowa / page 6

Francisca – 1815 – Mathias Stefanko and Dorotha, Daughter of Martinus Smalowa / Page 9

Teresa – 1817 – Mathias Stefanko and Dorotha, Daughter of Martinus Smalowa / Page 17

Mathias – 1821 – Mathias Stefanko and Dorotha, Daughter of Martinus Smalowa / Page 34

Josephus – 1824 – Mathias Stefanko and Dorotha, Daughter of Martinus Smalowa / Page 49

Elizabetha – 1825 – Mathias Stefanko and Dorotha, Daughter of Martinus Smalowa / Page 54

Thesla – 1829 – Mathias Stefanko and Dorotha, Daughter of Martinus Smalowa / Page 70

Joannes – 1830 – Mathias Stefanko / Page 73

Theresia – 1833 – Mathias Stefanko / Page 88

Czurka

Bartholomew – 1818 – Andreas Czurka / Page 20

Teresia – 1819 – Andreas Czurka / Page 27

Onuphurious – 1821 – Andreas Czurka / Page 34

Franciscus – 1823 – Andreas Czurka / Page 46

Georgious – 1825 – Andreas Czurka / Page 52

Justina – 1827 – Andreas Czurka / Page 61

Elizabeth – 1829 – Andreas Czurka / Page 70

Eva – 1834 – Andreas Czurka / Page 97

Marianna – 1834 – Andreas Czurka / Page 97

Maria – 1837 – Andreas Czurka / Page 111

Karaś

Clara – 1819 – Mathias Karaś / Page 25

Fedyszyn

Marianna – 1822 – Gregorz / Page 37

Valentinias – 1830 – Gregorz / Page 72


  • Chłopy (Komarno)
  • Births (народження) 1838-1867 v. 201-4A/5870

Pages in Document – 155

Czurka

Antonina Czurka – 1836 / Father Andreas Czurka / Page 8

Joannes – 

Maria – 1856 / Father: Ignatius Czurka / Page 92

Adalbertus – 1858 / Father: Onupherous / Page 101

Adalbertus – 1860 / Father: Onupherous / Page 101

Fransiscus – 1863 / Father: Antoninus Czurka / Page 135

Fedyszyn

Agnes – 1844 / Jaicko Fedyszyn / page 39

Anna – 1846 / Hyacintha Fedyszyn / page 51

Andreas – 1846 – Joannes Fedyszyn / Page 52

Catharina – 1847 / Ignatius Fedyszyn / Page 57

Marianna – 1851 – Joannes Fedyszyn / Page 78

Catharina – 1854 – Joannes Fedyszyn / Page 85

Antonius – 1857 – Joannes Fedyszyn / Page 95

Agnes – 1859 – Joannes Fedyszyn / Page 110

Elizabetha – 1861 – Joannes Fedyszyn / Page 127

Carolina – 1864 – Joannes Fedyszyn / Page 137

Karas

Francisca – 1844 / Michael Karas / Page 42

Maria – 1846 / Adalbertus Karas / Page 52

Mathou – 1846 / Michael Karos / Page 52


  • Buczały (Komarno) 
  • Births, marriages, deaths… 1786-1901 v. 201-4A/6308 

Pages in Document – 176

Czurka

Lucas – 1829 – Joannes Czurka – Page 45

Vinicinty – 1800 – Mathias – Page 21

Anastasia – 1789 – Mathias – Page 9

Juliana – 1791 – Mathias – Page 12

Marian – 1795 – Mathias – Page 16

Francisca – 1802 – Mathias – Page 23

Leave a Reply

Your e-mail address will not be published. Required fields are marked *